그림자와 명예 사이: 야쿠자에 관한 최고의 책들
야쿠자는 일본에서 범죄 조직과 그 구성원을 모두 지칭하는 이름이다. 이는 17세기에 시작된 마피아의 일본 버전이다. 야쿠자는 일본에 가장 큰 활동 중심지를 두고 있지만, 그들의 활동은 미국, 멕시코, 베네수엘라 등 다른 지역으로 퍼져나갔습니다.
야쿠자는 엄격한 행동 강령으로 유명하며, 왼손 새끼손가락을 절단하는 것과 같은 관행을 행하고, 화려하고 색다른 의식을 행합니다. 마피아를 둘러싼 이런 신비주의로 인해 많은 사람들이 마피아에 대해 더 많이 알고 싶어합니다. 이를 위해 우리는 야쿠자에 관한 최고의 책들을 편찬했습니다.
하지만 먼저 약간의 맥락을 살펴보겠습니다.
야쿠자의 특징
야쿠자 구성원은 종종 몸에 문신이 있고 옷을 입은 남자로 묘사됩니다. Fundoshi, 키모노 또는, 최근에는 온몸을 가리는 멋진 서양식 정장을 입기도 합니다. 그 기원과 현재 사이에 시간이 흘렀음에도 불구하고, 야쿠자는 여전히 세계에서 가장 부유하고 정교한 범죄 조직 중 하나로 여겨진다..
전성기 시절, 일본 마피아는 미디어에서 큰 주목을 받았습니다.또한 다른 나라에서도 소식이 전해졌습니다. 사실, 1963년에는 공식 및 비밀 회원의 수가 총 184.100명에 달했을 것으로 추산됩니다. 그러나 새로운 교육 및 취업 기회 덕분에 이 수치는 기하급수적으로 감소했습니다.
일본 야쿠자의 정규화
요즘은 야쿠자의 범죄 활동이 예전만큼 눈에 띄지 않지만 아직도 계속되고 있습니다. 하지만, 일본 정부는 해당 가족들의 관행을 최소화하기 위해 일련의 조치를 시행했습니다.. 국가의 청년들은 더 이상 마피아에 가담하기를 꺼리지만, 시민들은 여전히 마피아가 결코 근절되지 않을 위협이라는 두려움을 가지고 있습니다.
모순된 점은 야쿠자가 초래한 모든 고통에도 불구하고 이런 국가를 만든 이야기를 발견하고 풀어내고 싶어 하는 사용자가 많다는 것입니다. 일본 이런 유형의 범죄를 허용합니다. 이런 의미에서, 작가, 저널리스트, 전기 작가와 팬들은 읽어볼 만한 책을 남긴 공로가 있습니다. 그토록 두려운 야쿠자에 가까이 다가가고 싶은 사람들을 위해.
야쿠자에 대해 배우기 위한 최고의 책
Tokyo Vice: 일본 경찰 구타에 대한 미국 기자 (2009), 제이크 아델스타인 지음
일본의 권위 있는 신문사에서 근무한 최초의 외신기자가 된 미국인 저널리스트 제이크 아델스타인이 쓴 논픽션 작품입니다. 요미우리 신문. 이 책에서, Adelstein은 일본 조직범죄의 세계에서의 자신의 경험을 회고합니다.특히 야쿠자와 경찰과의 관계에 대한 연구.
그는 도쿄의 어두운 지하 세계를 더욱 깊이 파고들면서 자신의 생명을 위협하는 위험한 비밀을 밝혀냅니다. 민첩하고 몰입감 넘치는 스타일로, 저자는 일본 사회의 부패, 폭력, 음모를 폭로합니다.대중에게 거의 공개되지 않는 세계를 독특한 시각으로 볼 수 있는 기회를 제공합니다.
도쿄 바이스 이것은 서스펜스와 결합된 조사 저널리즘의 충격적인 이야기입니다. 스릴러 현실의 혹독함과 함께세계에서 가장 강력한 범죄 조직 중 하나에 도전한 결과를 보여줍니다.
Jake Adelstein의 인용문
-
«저널리즘은 단지 사실을 보도하는 것이 아니라, 이야기를 전하는 것입니다.»
-
"일본에서는 권위에 복종하는 문화가 너무 강해서 우리에게 보여지는 것 너머를 보는 게 어려울 때가 있습니다."
-
"야쿠자는 일본 사회의 암과도 같지만, 아무도 그것에 대해 이야기하고 싶어하지 않습니다."
도쿄 누아르: 일본의 암흑가에서 (2024), 저자 Jake Adelstein과 번역자 Patricia Mata
여기서 우리는 일본 수도의 가장 어둡고 은밀한 면을 엿볼 수 있습니다. 이 이야기는 도쿄의 어두운 그림자 속에서 살아가는 삶을 탐구하며 일련의 이야기와 조사를 통해 전개됩니다.: 야쿠자와 인신매매부터 나이트클럽, 사기꾼, 사회의 주변에서 살아남는 버림받은 사람들까지.
몰입적인 문학적 미학을 바탕으로 한 이 작품은 일본을 특징짓는 근대성과 질서의 이미지와 대조되는 부패, 폭력, 타락에 대한 이야기를 보여준다. 도쿄 누아르 조직범죄와 법률의 한계를 보여주는 초상화를 그릴 뿐만 아니라, 전통과 암흑 세계의 혼란 사이에서 갈등하는 국가의 도덕적 딜레마와 모순을 탐구합니다.
야쿠자의 회고록 (2014), 저자 Junichi Saga, 번역자 Jordi Juste Garrigós, 번역자 Shizuko Ono
겨울날, 위풍당당한 남자가 사가 박사의 사무실로 들어온다. 그녀가 의사 앞에서 옷을 벗자, 등 전체를 덮고 있는 거대한 용 문신이 드러났다. 의사는 놀랐지만, 비난할 시간은 없었다. 그 남자는 아프고, 그의 상태를 치료할 수 있는 방법이 없습니다. 그가 요구하는 건 고통이 너무 심해졌을 때 스스로에게 주사를 맞히는 것뿐입니다.
이런 맥락에서 의사는 그를 치료하는 데 동의하는데, 특히 흥미로운 인물의 배후에 있는 이야기를 알고 싶어하기 때문이다. 한 달 후, 의사는 환자의 집에 가서 환자가 놀라운 이야기를 하기 시작합니다. 이지치 에이지는 15세의 나이에 가족과 소원해지면서 길을 잃었습니다., 야쿠자 가족 중 하나에 합류하고 감옥에 갇혔으며, 이는 20세기 일본의 살아있는 증거입니다.
야생 일본: 급진주의자, 무법자, 정치적 폭력 (2020), 알바로 아르보네스 지음
이 작품은 일본 역사의 가장 격동적이고 덜 알려진 측면을 탐구하는 작품이다. 급진 운동, 학생 투쟁, 극좌 테러리즘 및 극우 민족주의를 통한 여행을 통해 이 책은 정치적 폭력이 떠오르는 태양의 나라 사회에 어떤 영향을 미쳤는지 보여줍니다.
일본 적군파부터 정치인을 암살한 극우단체까지, 이 글은 이러한 운동의 이상, 동기와 결과를 살펴본다. 다큐멘터리적 접근과 매력적인 내러티브로, 야생 일본 겉보기에 안정된 것으로 알려진 나라의 반체제와 억압에 대해 심도 있게 살펴봅니다.
일본에 관한 꼭 읽어야 할 최고의 책 9권
- 하나사키 시스템: 의미 있는 백세인생을 위한 일본의 9가지 기둥, 마르코스 카르타헤나 지음;
- 부시도: 일본의 정신, 이나조 니토베 지음;
- 현대 일본의 사무라이 윤리, 미시마 유키오 지음;
- 일본 신화, 마사하루 아네사키 지음;
- 국화와 칼: 일본 문화의 패턴루스 베네딕트의 저서;
- 미지의 일본, 이사벨라 버드 지음;
- 스시, 라멘, 사케, Matt Goulding 지음;
- 무라카미의 일본, Carlos Rubio 지음;
- 햄을 곁들인 일본식, 네코지타 블로그에서 발췌.