사진: Ediciones B 제공
인마 아길레라 그녀는 말라가 출신이며 교육 및 사회 커뮤니케이션 분야의 박사 학위를 가지고 있습니다. 그는 또한 성우와 더빙을 전문으로 했으며 다큐멘터리와 오디오북에 성우를 제공해 왔습니다. 결합하다 가르침 과 연구 과 글쓰기 과 일러스트레이션.
그의 작품 중 눈에 띄는 것은 나비의 날갯짓, 2016년 XXI Ateneo Joven de Sevilla 소설상을 수상했습니다. 그리고 나중에는 괴짜 데넷 씨 VIII HQÑ International Award에서 특별 언급을 받았습니다. 그의 최신 소설은 라 카르투하의 여인 그리고 이것에 회견 그는 그녀와 다른 많은 주제에 대해 이야기합니다. 귀하의 시간과 친절에 감사드립니다.
인마 아길레라 — 인터뷰
- 현재 문학: 당신의 새 소설 제목은 다음과 같습니다. 차터하우스의 여인. 그것에 대해 무엇을 말해주고 영감은 어디서 얻었나요?
INMA AGUILERA: 이 소설은 1902년 La Cartuja 중국 공장 발기인의 손녀인 Marchioness María de las Cuevas Pickman과 대화를 나누기 위해 세비야에 도착한 젊은 영국 여성 트리니다드에서 시작됩니다. 회사 사정도 좋지 않고 그 부인을 만나는 것도 쉽지 않을 텐데, 트리니다드는 자신이 그동안 겪었던 일련의 의혹을 해소할 수 있는 사람은 귀족 사업가 가문뿐이라고 생각하기 때문에 그녀의 노력을 고집할 것이다. 평생을 안고.
트리니다드가 마리아 데 라스 쿠에바스와 접촉을 시도하는 동안, 그녀의 이야기는 1871년의 마카레나와 1850년의 펠리사의 이야기와 교차하게 되며, 두 명의 트리아나 출신 도예가들과 각자의 상황에 따라 공장에서 일하게 됩니다. . 그런 다음 트리아나 작업장이나 부르주아 환경과 대조되는 La Cartuja와 세비야의 다양한 시대는 물론 공장 노동자의 일상 생활도 살펴보겠습니다.
나는 202 Rosa, Ceilán 또는 Negro Vistas와 같은 La Cartuja의 상징적 디자인의 저자에 대한 지식이 부족하여 누가 디자인했는지 거의 알지 못하면서 영감을 받았습니다. 나중에 읽어보니 접시에 데칼을 붙이는 일을 하는 노동자 중에 트리아나 출신의 여성노동자가 많았으나, 디자이너와 관리자는 거의 모두 부르주아 남성이었다는 내용을 읽었습니다. 그래서 나에게는 로맨스 이야기가 보장되었습니다.
첫 번째 판독값
- AL: 처음 읽은 내용을 기억하시나요? 그리고 가장 먼저 쓴 것은 무엇입니까?
IA: 학교에서 보내주는 전형적인 동화책을 읽을 것 같지만, 문학은 강요할 필요가 없고 오히려 흥미롭고 재미있는 것이라고 생각하게 만든 첫 번째 책이 무엇인지 완벽하게 기억합니다. 나는 어떻게 나는 법을 배웠는가, R.L. 스타인 지음. 제가 여덟 살, 아홉 살 때 우연히 접하게 되었지만 나에게는 도전이었습니다. 충격 책이 환상적이고, 흥미롭고, 재미있고, 심지어 약간의 공포감을 느낄 수도 있다는 사실을 발견하는 것은 잔인합니다.
나는 곧 전체 컬렉션을 읽었습니다. 악몽, 그 이후로 나는 독서를 멈추지 않았다고 생각합니다. 이런 이유로, 그리고 만화책도 많이 읽었기 때문에, 내 첫 소설이 환상적이었다는 것은 논리적이라고 생각합니다.
내가 처음 쓴 것은 정확히 말하자면 대략 9년에서 10년 정도의 시간이 걸렸습니다. 유령의 저택에 몰래 들어간 친구들에 관한 작은 연극이었습니다. 학교에서 통역을 하게 됐어요. 나는 유령을 연기했다.
작가와 등장인물
- AL: 주요 작가요? 모든 기간에서 둘 이상을 선택할 수 있습니다.
IA : 제인 오스틴. 사실, 나는 항상 새로운 것을 발견하거나 단순히 내가 숭고하다고 생각하는 장면을 즐기기 위해 다시 읽는 줄이 있습니다. 에게 페데리코 가르시아 로르카 저도 가끔씩 다시 읽어요. 그리고 머리가 터질 것 같은 느낌이 들면 언제든지 의지할 수 있다는 것을 압니다. 우르술라 K. 르 귄 OA 스티븐 킹.
- AL : 어떤 캐릭터를 만나서 만들고 싶었나요?
IA : 스칼렛 오하라 y 셜록 홈즈. 그리고 로맨스나 좋은 싸움, 또는 둘 다를 제안하십시오. 이런 유형의 캐릭터는 가장 재미있는 주인공이자 가장 미치게 만드는 악당이 될 수 있는 모든 것을 갖추고 있다고 생각합니다. 그래서 우리는 그들을 종이적으로 사랑하지만, 그들과 닮은 사람을 만날 생각에 우리는 겁을 먹습니다. 비록 나는 그것이 재미있을 것이라고 생각하지만. 언젠가는 그들처럼 완전하고 상징적인 캐릭터를 만들고 싶습니다.
커스텀
- AL : 쓰기 나 읽기에 관한 특별한 습관이나 습관이 있습니까?
IA: 두 작업 모두에서 저는 다음을 선호합니다. 조용히 절대적이지만 기계식 키보드 소리가 너무 좋아요, 그것은 나를 고립시키기 때문입니다. 그리고 장면을 섞거나 이미 수행한 작업을 다시 생각할 때, 나는 다음과 같은 경향이 있습니다. música 왜냐하면 그것이 내가 더 나은 생각을 하는 데 도움이 되기 때문입니다. 나도 많이 먹어요 초콜릿 줄거리를 고민하다가 막히면 시작해요. 끌다, 종이에 느슨한 아이디어를 적거나 루빅 큐브.
- AL : 선호하는 장소와 시간 은요?
IA: 읽는 것과 생각하는 것 둘 다 있어요 mi 안락 의자. 나는 고양이처럼 도넛을 만들고 원하는 만큼 시간을 보낸다. 글을 제대로 쓰려면 컴퓨터 앞에 앉아야 해요. 물론 아이디어는 하루 종일, 어디서나 떠오릅니다. 공책 또는 모바일의 메모. 적어도 나는 화면과 키보드 앞에 있어야 나에게 잘 어울린다.
장르와 프로젝트
- AL: 다른 어떤 장르를 좋아하시나요?
IA : 모든. 예를 들어, 저는 요즘 형편이 좋지 않아서 공포 영화를 잘 보지 않습니다. 하지만 공포 영화는 제가 많이 존경하고 좋아하는 장르입니다. 미스터리나 어둠의 느낌이 있는 판타지 소설과 만화. 나는 일부 어두운 결말이 당신을 매우 흥미롭게 만든다는 소름이 끼치는 느낌을 느낍니다. 나머지는 다 좋아하고, 가르쳐줄 게 없는 장르가 하나도 없는 것 같아요. 내 기분에 따라 다른 것보다 더 마음에 드는 것이 있는 것은 사실이지만, 내 생각에는 모든 것을 조금씩 읽어보는 것은 가치 있는 일이다.
- AL : 지금 무엇을 읽고 있습니까? 그리고 쓰기?
IA: 마무리하는 중이에요 쇼군, 제임스 클라벨(James Clavell)의 환각 스타메이커, 올라프 스테이플던의 글이고, 내가 함께 즐거운 시간을 보내는 것도 당신이 포착했군요. 나도 당신을 사랑하지 않아요, 비올레타 리드.
안도 내 다음 소설을 쓰다, 그것에 대해 이야기하기에는 아직 이르지만.
인마 아길레라 – 현재 파노라마
- AL: 출판 현장은 어떤 것 같아요?
IA: 말할 수는 없습니다. 항상 그랬던 것 같아요. 어려운. 다른 시대에는 그 이야기가 있었지만 이제는 우리의 이야기를 제시합니다. 오늘은 과포화 이후, 매장과 온라인 모두에서. 저는 그것이 훌륭하다고 생각합니다. 왜냐하면 누구나 자신의 창작물을 출판하고 다른 사람들과 공유할 수 있는 기회가 있다는 의미이기 때문입니다. 보기 가능성을 복잡하게 함. 그리고 소비되는 것보다 더 많은 콘텐츠를 생산하는 것은 별 의미가 없습니다.
나는 작가와 출판사 모두 자신이 가장 편리하다고 생각하는 일, 즉 눈에 띄어야 한다고 생각하는 일, 또는 이미 존재하는 것과 다른 것에 기여할 수 있기 때문에 그럴 만한 가치가 있는 일에 베팅한다고 믿습니다.
- AL: 우리가 살고 있는 현재 순간에 대해 어떻게 생각하시나요?
IA: 제 경우에는 매우 좋았습니다. 왜냐면 나는 Ediciones B에서 훌륭한 팀을 찾을 만큼 운이 좋았습니다., 나를 많이 지지하고 내가 하는 일을 믿어주는 사람; 같은 방법으로 나한테도 하나 있어 슈퍼 에이전트 항상 나에게 잘 조언해 주는 사람. 요즘 시대에는 꼭 필요한 일이다. 게다가, 작은 아가씨 대중들로부터 큰 호응을 얻었습니다, 언론, 비평가 및 디지털 콘텐츠 제작자. 이번 프로모션 기간 동안 나는 환각을 느꼈다. 에 의해 수행된 작업 영향력, 인스 타 그램 y 책꽂이, 사람들이 소셜 네트워크에서도 볼 수 있도록 귀하의 작업을 강조하기 위해 최선을 다하고 있는 분들에게도 매우 감사드립니다.
매 순간의 상황을 이해하고 적응하는 방법을 아는 것보다 더 건강한 것은 없다고 믿습니다. 그리고 당신이 하는 일을 보완하기 위해 헌신하는 사람들에게 의지할 수 있다는 것은 좋은 일입니다. 작가로서 당신 외에도 더 많은 사람들이 출판 세계에 참여하고 있기 때문입니다.