프란세스크 미랄레스. Written on Earth 저자와의 인터뷰

프란세스크 미랄레스 인터뷰

사진: (c) 조르디 마치(Jordi March)

프란세스크 미랄레스 1968년 바르셀로나에서 태어났습니다. 저널리스트인 그는 현재 전 세계를 돌며 강연과 개인 개발 워크숍을 진행하고 있습니다. 그의 마지막 출판 작품은 지구에 기록되었습니다. 이 일에 회견 그는 그녀와 다른 많은 주제에 대해 이야기합니다. 귀하의 친절과 시간에 감사드립니다.

프란세스크 미랄레스

그의 학업 생활은 대학 교수가 그에게 독일어에 대한 열정을 주면서 시작되었습니다. 그는 졸업했다 독일 문헌학 그리고 그는 편집 분야에서 석사 학위를 취득하여 처음에는 번역가로 일했고 나중에는 자조 레이블에서 편집자로 일했습니다. 다음과 같이 끝났습니다 자유 계약의 출판 부문의 경우.

그의 첫 소설 오랫동안 여행 ~에 의해 India. 초기에는 청소년소설에 집중하다가 성인소설로 옮겨갔다. 그는 또한 감히 시험해 보았습니다. 그의 작품 중 상당수는 다음과 같은 타이틀과 여러 국가에서 베스트셀러 목록에 올랐습니다. 이키가이(Ikigai): 일본의 길고 행복한 삶의 비결 50개 언어로 번역되었습니다.

프란세스크 미랄레스 — 인터뷰

  • 현재 문학: 당신의 최신 책은 다음과 같습니다. 지구에 기록됨. 그 안에서 우리에게 무엇을 말합니까? 

프란체스코 미랄레스: 내 회고록에 이어 두 번째 회고록이다. 늑대가 강을 바꾼다. 30대부터 지금까지의 나의 삶을 출발점으로 삼은 이 책에서 나는 다음과 같은 이야기를 많이 한다. 문학창작과 출판계, 작동 방식 베스트셀러, 도서 박람회 등 책이에요 작가들에게 매우 유용하다 그리고 일반적으로 제작자를 위한 것입니다.

  • AL: 처음 읽은 내용을 기억하시나요? 그리고 가장 먼저 쓴 것은 무엇입니까?

FM: 제가 처음 읽은 것은 만화책이었습니다. Zipi와 Zape o 틴틴의 모험. 책의 경우 첫 번째는 어린 왕자 그리고 일련의 다섯 y 7가지 비밀, 이니드 블라이튼. 내가 처음 쓴 것은 시와 단편소설이었다.

  • AL: 주요 작가요? 모든 기간에서 둘 이상을 선택할 수 있습니다. 

FM: 매 시대마다 제가 가장 좋아하는 작가가 있었습니다. 내가 진지하게 책을 읽기 시작한 이래로 이 시기는 독자로서 나의 여러 시기를 표시했습니다. 예를 들어 밀란 쿤데라, 폴 오스터, 무라카미 하루키는 내가 거의 모든 책을 읽었던 작가들입니다. 최근에는 순수한 오락을 위해 기욤 뮈소(Guillaume Musso)가 등장했습니다.

  • AL : 어떤 캐릭터를 만나서 만들고 싶었나요? 

FM: 그랬으면 좋았을 텐데 내 소설에 나오는 여자들 좀 만나요. 창작에 있어서 나는 다른 사람의 작품을 부러워하기보다는 존경하는 편이다. 예를 들어 제가 정말 좋아하는 캐릭터는 <의 주인공>입니다. 콜리마 산맥 아래라이오넬 데이비슨.

  • AL : 쓰기 나 읽기에 관한 특별한 습관이나 습관이 있습니까? 

FM: 글을 쓰려면 먼저 큰 주전자를 준비합니다. 베르데 티. 말하는 사람이 없으면 어디에서나 읽을 수 있지만, 시간이 부족하기 때문에 주로 비행기나 다른 교통수단에서 읽습니다. 또한 자기 전에 조금.

  • AL : 선호하는 장소와 시간 은요? 

FM: 항상 더 나은 아침, 머리가 맑아지면. 예전에는 소파에서 글을 썼는데, 가끔 허리가 아프기 때문에 지금은 책상에서 해야 해요.

  • AL: 다른 어떤 장르를 좋아하시나요? 

FM: 책을 많이 읽어요 테스트 의무적으로, 써야 할 기사를 쓸 때나 새로운 논픽션 책을 준비할 때. 즐거움을 위해 나는 다음을 좋아한다. 스릴러 또는 어떤 미스터리를 지닌 실존 소설.

  • AL : 지금 무엇을 읽고 있습니까? 그리고 쓰기?

FM: 방금 읽었어 손자가 알아야 할 것들, Mark Oliver Everett의 작품을 선택해 보세요. 스릴러 체인, 애드리안 맥킨티 지음. 글쓰기에 있어서 나는 현재 알렉스 로비라(Álex Rovira)와 함께 에세이 쓰기 심리학과 개인적 개선의 측면을 다루는 것입니다.

  • AL: 출판 현장은 어떤 것 같아요?

FM: 이것은 매우 광범위한 질문입니다. 할말이 많을 텐데. 일반적으로 플랫폼이 원본을 고용하여 해당 형식으로만 나올 정도로 오디오북이 크게 성장하고 있습니다. 별도의 문제는 AI로 책을 만드는 사람들이 게시한 모든 지루한 쓰레기입니다.

  • AL: 우리가 살고 있는 현재 순간에 대해 어떻게 생각하시나요? 

FM: 최선을 다하겠습니다. 인간의 진보는 결코 연속적이지 않습니다. 발전과 좌절이 있습니다. 사람들은 뒤로 갔다가 그것을 깨닫고 에너지를 가지고 앞으로 나아갑니다. 이제 우리는 분명히 후퇴하고 있습니다..